Православное христианство.ru. Каталог православных ресурсов сети интернет
Top.Mail.Ru

14-11-2015, Moscou-Paris

Messages de condoléances du Patriarche Cyrille et de Mgr Nestor suite aux attentats perpétrés à Paris.

Son Excellence François Hollande, Président de la République française

Excellence, Monsieur le Président,

La nouvelles de la série d’actes terroristes qui s’est produite à Paris m’a profondément affligé. Ces méfaits ont causé la mort et blessé des centaines de personnes. Au nom de l’Église orthodoxe russe, je vous présente, ainsi qu’à tout le peuple français, mes sincères condoléances.

Le terrorisme apporte avec lui des malheurs irréparables, mutile des vies humaines, cherche à semer la peur. Une volonté ferme, surmontant les désaccords existant actuellement et mobilisant les pays et les nations pour opposer une résistance solidaire et courageuse à ce mal, doit lui barrer la voie.

Je prie le Seigneur très-miséricordieux pour le repos des innocents qui sont morts, pour que les blessés se rétablissent rapidement et pour la consolation et la fermeté de leurs familles, de leurs parents et de leurs proches dans l’épreuve qui les frappe.

Agréez, Excellence, Monsieur le Président, mes profondes condoléances.

Cyrille,
Patriarche de Moscou et de toute la Russie

_______


Message de condoléances du Mgr Nestor, évêque de Chersonèse, au Président de la République française suite aux attentats à Paris

Monsieur le Président de la République, Votre Excellence,

Au nom des orthodoxes russes résidant en France et appartenant à l’Eglise orthodoxe russe ainsi qu’en mon nom propre je tiens à exprimer notre grande tristesse et à vous faire part de nos profondes condoléances à la suite des évènements tragiques qui se sont produits le 13 novembre dans la capitale française.

Comment trouver les mots qui seraient susceptibles d’apporter un réconfort au peuple français plongé dans le deuil ? Les prières que nous adressons au Seigneur nous apportent un soulagement dans cette terrible épreuve. Les clercs et les fidèles du diocèse de Chersonèse élèvent leurs prières pour tous ceux qui ont perdu la vie et qui ont souffert à cause ces sordides et implacables actes de terrorisme. Nous prions également pour que le Seigneur vienne en aide aux proches des victimes.

Que le Seigneur miséricordieux nous accorde des forces en ces dures journées de souffrances partagées !

Je vous prie d’agréer, Monsieur le Président, l’assurance de ma plus haute considération et d’accepter nos plus condoléances les plus sincères,

+ Nestor, évêque de Chersonèse,
Patriarcat de Moscou